Le Relais de Malpas s’engage à protéger votre vie privée. Cette page détaille la manière dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles.

Dernière mise à jour : août 2026

1. Responsable du traitement

Le Relais de Malpas — Galien Maugain
373 rue Principale, 25160 Malpas, France
Téléphone : 03 81 38 37 43

2. Données collectées

Formulaire de réservation : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, date souhaitée, nombre de convives, message éventuel.
Données techniques : adresse IP (sous forme non réversible, à des fins de protection contre les abus du formulaire).

3. Finalités du traitement

Traitement et gestion de vos demandes de réservation
Réponse à vos demandes de contact

Vos données ne sont jamais utilisées à des fins de prospection commerciale sans votre consentement explicite.

4. Base légale

Conformément au RGPD (UE 2016/679) : article 6.1.b (exécution de mesures précontractuelles, réservation de table) et article 6.1.f (intérêt légitime, protection du formulaire contre les abus).

5. Destinataires des données

Vos données personnelles sont destinées uniquement au personnel du Relais de Malpas habilité à gérer les réservations. Elles ne sont ni vendues, ni cédées, ni louées à des tiers. Seul notre hébergeur Infomaniak (Suisse) peut être amené à traiter vos données dans le cadre de l’hébergement du site.

6. Durée de conservation

Données de réservation : conservées pendant 12 mois maximum après la date de la réservation, puis supprimées.
Données de contact : conservées pendant la durée nécessaire au traitement de votre demande, puis supprimées sous 12 mois.

7. Cookies

Le site n’utilise que des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement (session, sécurité), qui ne nécessitent pas de consentement. Aucun cookie de mesure d’audience ou publicitaire n’est déposé sans votre accord préalable ; si de tels cookies venaient à être utilisés, un bandeau de consentement vous serait présenté.

8. Vos droits

Droit d’accès, de rectification et d’effacement
Droit à la limitation du traitement
Droit à la portabilité
Droit d’opposition

Pour exercer ces droits : téléphone au 03 81 38 37 43, ou courrier au Relais de Malpas, 373 rue Principale, 25160 Malpas. Nous répondons dans un délai d’un mois.

9. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données. Le site est hébergé chez Infomaniak (Suisse), certifié ISO 27001 ; la connexion est sécurisée par HTTPS.

10. Transfert hors UE

Vos données sont hébergées en Suisse, qui bénéficie d’une décision d’adéquation de la Commission européenne garantissant un niveau de protection équivalent à celui de l’Union européenne.

11. Réclamation auprès de la CNIL

CNIL — 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr

12. Modification de la politique

Le Relais de Malpas se réserve le droit de modifier la présente politique à tout moment. Toute modification est publiée sur cette page avec sa date de mise à jour.

Politique de confidentialité